
Yuka Nishida
MEDIA:Acrylic on Canvas
YEAR :2020
提出作品の解説
Sunset
2020, 803 x 803
Acrylic on Canvas
ベルリンの夏、多くの人が湖で休暇を楽しみます。
私にとって湖で泳ぐことはたいそう不慣れで、岸辺の草や蔦に何度も足が取られそうになりました。
アルゼンチンから来た彼女は、私のために足元のしがらみを取り除きながら、ラテンアメリカの情勢についてたくさん教えてくれました。
また、彼女はフェミニズム活動家でもありました。
生まれ育った地域の社会や歴史的背景は、そこに住まう人たちの思考に様々な影響を与えます。
この絵では、私が彼女から聞いた話と彼女自身の形貌を混ぜ合わせた瞬間を表現しています。
In the summer in Berlin, many people enjoy their holidays at the lake.
I was very unfamiliar with swimming in the lake, and the grass and ivy on the shore almost caught my feet more than once. She is from Argentina and taught me a lot about the situation in Latin America as she removed the ivy from under my feet for me.
She was also a feminist activist.
The social and historical background of the region was born and raised in influences the thinking of the people who live there in many ways.
This painting represents the moment when I mixed the stories I heard from her with her own figures.
1984年京都府生まれ、ベルリンと東京を活動拠点にもつ。日本の伝統産品など、グローバル市場をターゲットとしたプロモーションのクリエイティブディレクターを経て、2017年から作家として活動開始。
instagram@yukanishida_
2017 "FACES" in New York USA (43rd Gallery)
2018 沖縄MICEブランドメインロゴ制作
2019 現代美術パドル展(三重県立美術館)
2020 "Schlacht der Formate, Kreise gegen Quadrate" / "Liquid. Lunch" in Berlin (BAS Galerie)